A cupped hand beside an ear faces a studio microphone and a whispering mouth against a black background

finding the right tone for every project

By Estelle Hubert, a voice over artist with more than twenty years of experienceUpdated 7 min read

It all starts with a conversation.

Style
Pace
measured
Emphasis
gentle, on “conversation”
Smile
open
Silence
a breath after “starts”
Pace
lively
Emphasis
a knowing emphasis on “It all”
Smile
a knowing smile
Silence
a shared moment before “conversation”
Pace
brisk
Emphasis
firm, on “It all” and “conversation”
Smile
restrained
Silence
gives “conversation” weight

A demo: warm

CAPSO, 0:36

A demo: friendly

Holibelly, 0:52

A demo: persuasive

Indeed, 0:20

Contents5 sections
  1. Three quick questions
  2. A practical tip
  3. Essential intentions
  4. The intentions dictionary
  5. Frequently asked questions

Intention turns a sentence into a message. A voice over is more than a timbre or clear diction: it conveys energy, emotion and rhythm. The difference between a commercial, a corporate film and an e-learning module often lies in those nuances.

In my work as a French voice over artist, I always begin with the same question: what do you want the listener to feel? That sets the direction for the pace, emphasis, smile in the voice and silence that gives a word weight.

This practical guide offers clear, quick reference points: a short method, specific examples and a dictionary of intentions with my demos to hear, to help find the right tone for each project.

1. Three quick questions

Before asking which voice to choose, ask yourself three key questions. This small amount of preparation removes uncertainty and helps shape a voice over that fits your project.

  1. Who are we speaking to? The general public, a company's employees, students or children? The audience shapes the vocabulary, pace and energy.

  2. What should the message do? Make people smile, reassure, persuade, explain, sell or inspire? Each objective calls for a different vocal register.

  3. What should stay with the listener? A product benefit, a slogan, a key figure or an emotion? Those are the points to emphasise to give the script depth.

These questions look simple, but they make a difference. A calm, reassuring voice over prompts a different response from an energetic, punchy delivery. Intention helps the right message land at the right moment.

2. A practical tip

Even with a final script and a clear intention, the conversation with the client matters. A well-prepared brief already does half the creative work.

To make that preparation quick and focused, I created an express voice over brief. This simple template helps clarify the audience, objective and energy in a few minutes, reducing misunderstandings and giving us a clear starting point before recording.

If the tone is still uncertain, a directed voice over session is often the most effective way to find it. You listen, adjust and approve as we go, keeping the session flowing and reducing back-and-forth afterwards.

3. Essential voice over intentions

Every project calls for a particular vocal character. These are eight intentions I encounter most often:

Dynamic and upbeat

Ideal for adding energy to a radio commercial or online ad.

Commercial voice over

Smiling and friendly

Creates an immediate connection in an explainer video or an animated world.

Motion design voice over

Calm and reassuring

Builds trust in a corporate film or health communication.

Corporate voice over

Serious and credible

Adds weight to a documentary or a strategy presentation.

Documentary voice over

Narrative and immersive

Draws the listener into a story or a longer training course.

E-learning voice over

Energetic and punchy

Well suited to a trailer, product launch or digital campaign.

Sensual and elegant

Brings out the character of luxury, fragrance or fashion.

Warm and caring

Gently supports educational content or a telephone greeting.

Voicemail and on-hold voice over

4. A dictionary of voice over intentions

I had the opportunity to work on intentions in a coaching session with Samantha Boffin, an established English voice actor. That conversation reinforced my belief that a practical dictionary of vocal registers can help clients and performers alike.

Here is a practical overview: a short description of each intention and, where my demos illustrate it, an example to hear and a link to the others.

FAQ: your questions about voice over intentions

Why do voice actors talk about intentions?

Because tone, energy and vocal character turn a script into a message. The intention gives the performance the depth and impact the project needs.

How do I choose the right intention?

Start with the audience, objective and context. A commercial often needs a dynamic tone, a documentary a calm narration, and a corporate film a reassuring, credible voice.

Can the intention change during a project?

Yes. We may start with one direction and adjust it to bring the result closer to what you need. That happens often. A single project may explore several intentions to connect with its audience and bring the script to life.

Is it the same voice changing with the intention?

Exactly. The voice stays the same, while the stance, rhythm and energy change. That flexibility lets one performer adapt a project to several styles.

Are intentions universal?

Some are, such as a reassuring tone or a narrative style. Others vary with cultures, markets, listening habits or the voice actor's own approach.

Writing about vocal intentions helps explain the importance of this work, but it only goes so far. After more than twenty years behind a microphone, I still find every project different: a script, a client, an emotion to convey. Intention gives the voice its accuracy, impact and ability to connect.

Beyond technique, this is work that calls for listening, adjustment and sensitivity. That is what makes collaboration so interesting: finding the right colour together, at the right moment, to create the response you want.

If you are looking for an experienced, responsive and available voice actor, I would be happy to talk about your projects. It all starts with a conversation.

the right colour, at the right moment

5 out of 5 from over 265 client reviews, published on Google and voice over platforms

8 international nominations, including 4 wins at the One Voice Awards

One Voice Awards

Best International Voiceover Performance

  1. 2020LondonNomineeEve Sleep
  2. 2021LondonWinnerMyStanley
  3. 2021DallasWinnerBeing yourself
  4. 2022LondonWinnerNocibé, Brand Equity
  5. 2024LondonWinnerHotels.com
  6. 2025LondonNomineeRiviera des îles de Guadeloupe
  7. 2026LondonNomineeBlue Whale: Taste to Life

Voice Arts Awards

  1. 2024Beverly HillsNomineeOutstanding Body of Work, International, Best Voice Actor

“… she struck the perfect balance between tone, pace and emotion …”

Omar CherifCasting Director, Moon Split
Read the full review

“We’re very happy with Estelle’s quality and responsiveness. The recordings are excellent, and she struck the perfect balance between tone, pace and emotion. We highly recommend her services to any agency or audiovisual professional looking for an original, natural voice for video storytelling.”

“… She understood and interpreted the script with the sensitivity it needed, bringing a natural emotion …”

Sean MancusoCasting Director, Voices
Read the full review

“I’m extremely happy with the professional work delivered by this French voice actor online. I needed high-quality recordings for a specialist documentary and chose to entrust this important project to her. She understood and interpreted the script with the sensitivity it needed, bringing a natural emotion that really brought the story to life.”

“… She followed our direction easily and gave her French character exactly the voice and emotions the project needed …”

Anna HeimWriter, Author, Duolingo
Read the full review

“We’re very happy with Estelle’s voice recording and editing work, both artistically and in terms of sound. She followed our direction easily and gave her French character exactly the voice and emotions the project needed.”

Choose a review

Brands that trust my voice

Estelle Hubert, voice over artist, at her Neumann microphone with her Beyerdynamic DT 770 Pro headphones, in pink light

Let’s talk about your project

You have the words. Now hear them.

From my recording studio, with you throughout your projects.

Your selection

Your favourites

Your selection is saved only in this browser. I receive it only if you include it in a request.

Get these demos

The form includes your selection. Leave your email address and I’ll reply personally. Your selection stays here.