A tablet displaying a quiz, a stylus, colour samples, sticky notes and headphones, in pink light against black

French e-learning voice over

A voice that helps learners understand and remember

I’m Estelle Hubert, a native French voice over artist
for your e-learning courses, tutorials and serious games.

Showreel e-learning

0:00 / 1:33

Request a free audition

  • 4 One Voice Awards wins
  • 5 out of 5 · over 265 client reviews

The voice your learners will follow

App tutorials, healthcare training and characters: hear how the performance changes with the audience.

Thinking of the learner in every sentence

E-learning designers, project managers and graphic designers: let’s talk about your objectives, audience and module requirements.

A voice actress for over 20 years

  • Your vision, my interpretation

    If you have precise direction, I follow it. If you’re still looking, I help you define it. Guiding a process, highlighting an instruction or playing a character each calls for its own pace, tone and performance.

  • Here before, during and after the session

    A specialist term to check, feedback from your expert or a screen that changes after review: I stay involved through to your module going live.

  • The same voice, project after project

    A new course next year or a series of modules over several years: you get the same voice and tone, giving learners a familiar guide from one module to the next.

Estelle Hubert smiling at her Neumann U87 microphone

Hear my voice on a sample of your module

Send me an extract from your script, with the audience and learning objective. Depending on your needs, I can offer a free audition so you hear an initial interpretation before deciding.

Request a free audition

Your brief puts us
on the same wavelength

  1. Before recording

    Send me your script and learning brief, including file naming conventions if you have them. We specify the work, usage rights and schedule in a quote. Once it’s approved, we arrange the recording.

  2. During recording

    An e-learning module needs a voice that works over time: clear and measured, holding attention and bringing out the essentials. We set the pace for your audience and learning objectives.

    I record following the direction we’ve agreed and offer ideas when you’re still finding the tone. You receive the takes for review and send me your feedback.

  3. Throughout your project

    For every module

    Through to launch

    • Files ready for your modules

      I perform your script in my broadcast-quality home studio. My sound engineer then helps with the finishing: cleaning, mastering, splitting and naming every file to your conventions, screen by screen if your brief specifies it. You receive files in the requested format, ready to place in your module.

    • Update a passage, keep the tone

      An instruction changes or a chapter is added? I record the passages concerned in the tone of your course. My sound engineer matches them to the previous recordings.

    • Your names and terminology

      Acronyms, product names and specialist terms: send pronunciations with your script so we can check them before recording.

    • Ready when you are

      A quick response, then a recording that fits your schedule, even when it’s urgent.

The sound is ready.
Time to perform

Main studio booth in pink lighting, with a black mesh chair, central screen, white keyboard, headphones and microphone. The control room window is on the left.
French voice actor Estelle Hubert at her control room desk, with screens and monitors in front of her and the recording booth behind the glass

This is where I record your e-learning modules: a soundproofed, isolated booth with Vicoustic treatment, for broadcast-quality sound ready for your course.

In the control room, I check every take. Your files are then cleaned, split and named to your conventions, ready for your modules.

Which side of the glass?

Explore my home studio

Several languages, one point of contact

I select the voice actors and coordinate the recordings through to file delivery, by quotation.

Request a multilingual quote

  • BonjourFrench
  • HelloEnglish
  • HalloGerman
  • HolaSpanish
  • CiaoItalian
  • OláPortuguese
  • GoedendagDutch
  • Dzień dobryPolish
  • Other languages available on request

A clear budget before the first word

Every e-learning project is quoted individually. Send me your script or its word count, and I’ll reply personally with a clear quote.

What shapes your quote

The volume
The number of words to record: the more words, the lower the price per word.
The use
Internal training, public distribution or content sold commercially.
The vocabulary
General, or medical and technical terms.
The production
Multiple interpretations, delivery in batches, a tight deadline or timing to picture.

What your voice over service includes

Files ready to use
Cleaning, mastering, splitting, naming and file checks by my sound engineer are included in the rate
Clear delivery dates
Agreed around your schedule, with express delivery possible. The date is set in the quote.
Usage rights included
For the agreed use, worldwide, with no time limit

The quote specifies the volume, distribution, rights and delivery date for your modules.

Request a quoteSee all voice over rates

Trust, built across projects

Courses, tutorials and serious games: e-learning agencies, studios and businesses trust me to voice their learning content.

5 out of 5 from over 265 client reviews, published on Google and voice over platforms

8 international nominations, including 4 wins at the One Voice Awards

One Voice Awards

Best International Voiceover Performance

  1. 2020LondonNomineeEve Sleep
  2. 2021LondonWinnerMyStanley
  3. 2021DallasWinnerBeing yourself
  4. 2022LondonWinnerNocibé, Brand Equity
  5. 2024LondonWinnerHotels.com
  6. 2025LondonNomineeRiviera des îles de Guadeloupe
  7. 2026LondonNomineeBlue Whale: Taste to Life

Voice Arts Awards

  1. 2024Beverly HillsNomineeOutstanding Body of Work, International, Best Voice Actor

“… She followed our direction easily and gave her French character exactly the voice and emotions the project needed.”

Anna HeimWriter, Author, Duolingo
Read the full review

“We’re very happy with Estelle’s voice recording and editing work, both artistically and in terms of sound. She followed our direction easily and gave her French character exactly the voice and emotions the project needed.”

“… I really had very little to cut or move around. Timecode respected …”

Alexandre YiannkiFreelance 2D/3D Motion Designer, Naki Studio
Read the full review

“One of the best-timed French female voice recordings I’ve had the pleasure of receiving. I really had very little to cut or move around. Timecode respected, an excellent casting choice.”

“… The quality and professionalism of what you’ve delivered to me for over 15 years just keep improving. …”

Daniel B.Head of Audiovisual Production, Groupama
Read the full review

“It’s wonderful, Estelle. The quality and professionalism of what you’ve delivered to me for over 15 years just keep improving. A real pleasure!”

Choose a review

Twenty years of voice over for e-learning

  • SNCF
  • Danone
  • Orange
  • Hermès
  • Chanel
  • Stellantis

Before launching your modules

What is e-learning voice over?

It’s the recorded narration that accompanies online training: an interactive module, educational video, tutorial, serious game, HR onboarding course or microlearning capsule. It explains, guides and sets the pace, in a tone suited to the audience.

How should I choose a voice for an e-learning module?

Listen over a longer passage: clarity, pace and confidence with your terminology matter. The most useful test is to hear the voice on an extract from your script.

How does recording work?

I record in my home studio, performing the script for your learning brief and audience. If the project includes timecode or several roles, include that in the brief so we can confirm the scope in the quote. The files are then cleaned, split and named to your instructions.

Which e-learning subjects do you record?

Medical and healthcare topics, corporate social responsibility, banking, inclusion and product tutorials: I convey precise information, explain complex ideas and communicate the company’s values clearly.

Are the files ready for an LMS or SCORM module?

Yes. They are delivered in the requested format, such as WAV or MP3, named to your conventions and split by screen or scene when the brief specifies it.

How much does e-learning voice over cost?

The rate follows the volume of text: the more words, the lower the price per word. Cleaning, mastering, splitting and naming are included, as are worldwide rights for the agreed use, with no time limit. Specify whether distribution is internal or public and whether the script uses technical vocabulary, and request a quote with these details.

What are the delivery times?

Send your deadline with your script. I’ll reply promptly and we’ll arrange recording around your schedule. Express delivery is possible when the deadline is tight. Timing depends on the number of words and files. Send these details when you request a quote so we can agree a delivery date.

What happens if the content changes?

I record the passages concerned promptly, keeping the tone of your course. Their sound is matched to your previous recordings so the new passages fit smoothly. Script changes are quoted separately.

Can you produce the course in other languages?

Yes. I select the voice actors, coordinate the recordings and deliver the files for each language. Request a multilingual quote for your project.

Can I try the voice before deciding?

Yes, the audition is free. Send an extract from your script with the course context. If you already have a tone in mind, let me know.

Estelle Hubert, voice over artist, at her Neumann microphone with her Beyerdynamic DT 770 Pro headphones, in pink light

Your e-learning project

Let’s talk

You have the script. Now hear it.

From my recording studio, with you throughout your projects.

Your selection

Your favourites

Your selection is saved only in this browser. I receive it only if you include it in a request.

Get these demos

The form includes your selection. Leave your email address and I’ll reply personally. Your selection stays here.