Voix off institutionnelle

La voix de vos films d’entreprise

Je suis Estelle Hubert, voix off femme pour vos films d’entreprise, institutionnels ou corporate, et vos vidéos de marque.

Medley institutionnel

0:00 / 1:36

Demander un essai gratuit

  • 4 victoires aux One Voice Awards
  • 5 sur 5 · plus de 265 avis clients
Un plateau de tournage dans le noir : un fauteuil de réalisateur, une caméra sur trépied, un projecteur et une boîte à lumière roses, reflétés sur un sol noir brillant

Chaque entreprise a son ton

Expliquer une technologie, rassurer des familles, rendre une équipe fière de son savoir-faire : écoutez ce que le jeu change d’un film à l’autre, et gardez vos coups de cœur pour votre film.

Comprendre votre métier avant de le raconter

Agences de communication, studios d’enregistrement, réalisateurs vidéo : échangeons sur l’intention, le public et les contraintes de votre film.

Comédienne voix off depuis plus de 20 ans

  • Votre intention, mon regard d’interprète

    Votre film parle à des clients, à des partenaires ou à vos équipes, et chacun doit y croire. Quand votre direction est précise, je la suis ; quand le ton se cherche encore, je vous propose des pistes, plus posées, plus chaleureuses ou plus engagées, et nous gardons celle qui sert votre message.

  • Présente avant, pendant et après

    Un sigle à vérifier, un retour de la direction, une phrase qui change après la dernière validation : je reste présente jusqu’à la diffusion de votre film.

  • Une voix off fidèle dans le temps

    Un chiffre à actualiser, une version pour un salon ou pour le web, un film qui revient deux ans plus tard : vous retrouvez la même voix et le même ton, et votre identité sonore garde son fil.

Estelle Hubert souriante à son micro Neumann U87

Entendez ma voix sur votre texte

Envoyez-moi un extrait de votre texte et quelques mots sur votre projet. Selon votre besoin, je vous propose un essai gratuit pour entendre une première interprétation avant de vous décider.

Demander un essai gratuit

À distance, on peut
très bien s’entendre

  1. Avant la séance

    Vous m’envoyez votre script et votre brief, avec le film monté si vous l’avez. Nous précisons le travail attendu, les droits d’utilisation et le planning dans un devis. Une fois celui-ci validé, nous organisons l’enregistrement.

  2. Pendant la séance

    Un film d’entreprise se joue dans la nuance : assez d’assurance pour convaincre, assez de chaleur pour qu’on ait envie d’écouter. Ce dosage se règle sur vos images et sur ceux qui les regarderont.

    Votre place dans la séance

    Vous me confiez l’enregistrement

    J’enregistre selon la direction convenue, et je suis force de proposition quand le ton se cherche encore. Vous recevez les prises pour écoute et me faites part de vos retours.

    Demander un devis

    Vous dirigez la séance

    Vous suivez l’enregistrement à distance. On ajuste ensemble le rythme, les nuances et le jeu, prise après prise.

    Pour le son : Source-Connect, SessionLink Pro ou Cleanfeed. Pour l’échange : Google Meet, Zoom ou Teams.

    Planifier une séance dirigée

  3. Tout au long de la production

    Dans les deux cas

    Jusqu’à la diffusion

    • Calée sur votre image

      Si vous m’envoyez votre montage, je cale la voix sur vos images ; le devis le précise.

    • Vos noms et vos termes

      Sigles, noms de dirigeants, vocabulaire de votre métier : envoyez les prononciations avec le script, nous les vérifions avant la séance.

    • Votre film en anglais ou en espagnol

      Pour vos filiales et vos clients à l’étranger, j’enregistre aussi vos versions anglaise et espagnole, avec un accent français, comme pour Blue Whale.

    • Prête quand vous l’êtes

      Une réponse rapide, puis un enregistrement calé sur votre planning, même dans l’urgence.

La technique est au point.
Place au jeu

Séances dirigées à distance

SessionLink ProSource-Connect Certified, de Source Elements

Cabine du studio principal en lumière rosée : grand dossier noir ajouré, écran central, clavier blanc, casque et micro, la fenêtre vers la régie à gauche
Estelle Hubert, comédienne voix off, au bureau de sa régie devant ses écrans et ses enceintes, la cabine d’enregistrement derrière la vitre

Dans ma cabine insonorisée et isolée, votre script est à l’écran et le Neumann U87 capte chaque nuance : la voix off de votre film institutionnel garde sa clarté et sa chaleur, du premier mot au dernier.

La séance peut aussi se diriger à distance : votre agence, votre réalisateur ou l’équipe communication de l’entreprise se connectent à ma cabine par SessionLink Pro ou Source-Connect, et chacun entend les prises en direct, en qualité broadcast, celle de la radio et de la télévision.

Côté de la vitre

Découvrir mon home studio

Le prix suit la durée

À partir de 150 € HT pour une minute en diffusion interne. Pour 2, 3 ou 5 minutes, votre film peut aussi vivre sur internet, sans achat d’espace publicitaire. Au-delà, selon l’annonceur et l’usage, le devis précise les droits.

DuréeÀ partir de 150 € HT1 minute, moins de 150 mots, diffusion interneÀ partir de 250 € HT2 minutesÀ partir de 325 € HTEnviron 3 minutes, jusqu’à 400 motsÀ partir de 400 € HT5 minutes

Une autre durée ou une diffusion particulière : sur devis.

Ce que comprend votre prestation

Voix off, studio et droits inclus
La voix off, le studio d’enregistrement et la cession de droits cadrée pour votre film, dans un seul devis.
Des fichiers prêts à l’emploi
Bruts pour votre postproduction ou prêts à diffuser, découpés et nommés selon votre nomenclature.
Repris jusqu’à votre entière satisfaction
La voix se retravaille jusqu’à ce qu’elle colle à ce que vous attendez, sur le texte convenu.

Le devis précise la durée, la diffusion, les droits et les versions de votre film.

Demander un devisVoir tous les tarifs

La confiance, au fil des productions

Films d’entreprise, vidéos de marque, présentations : depuis plus de vingt ans, agences, studios de production et entreprises me font confiance pour interpréter leurs messages.

5 sur 5 sur plus de 265 avis clients, publiés sur Google et les plateformes de voix off

8 nominations internationales, dont 4 victoires aux One Voice Awards

One Voice Awards

Best International Voiceover Performance

  1. 2020LondresNominationEve Sleep
  2. 2021LondresVictoireMyStanley
  3. 2021DallasVictoireÊtre soi-même
  4. 2022LondresVictoireNocibé, Brand Equity
  5. 2024LondresVictoireHotels.com
  6. 2025LondresNominationRiviera des îles de Guadeloupe
  7. 2026LondresNominationBlue Whale: Taste to Life

Voice Arts Awards

  1. 2024Beverly HillsNominationOutstanding Body of Work, International, Best Voice Actor

« … la qualité et le professionnalisme de ce que tu me livres depuis plus de 15 ans est toujours en progression … »

Daniel B.Responsable Audiovisuel, Groupama
Lire l’avis complet

« C’est vraiment super Estelle, la qualité et le professionnalisme de ce que tu me livres depuis plus de 15 ans est toujours en progression. C’est un régal ! »

« … À l’écoute, ponctuelle et professionnelle, tu as enregistré notre message au-delà de nos attentes … »

Manouri GiesenChannel Enablement, SMART Technologies
Lire l’avis complet

« Choisir de travailler avec Estelle, c’est mêler plaisir et talent. À l’écoute, ponctuelle et professionnelle, tu as enregistré notre message au-delà de nos attentes en s’adaptant aux contraintes. Livraison rapide. »

« … un équilibre parfait entre le ton, la vitesse et les émotions … »

Omar CherifDirecteur de casting, Moon Split
Lire l’avis complet

« Nous sommes très satisfaits de la qualité et de la réactivité d’Estelle. La qualité des enregistrements est excellente, et elle a parfaitement su créer un équilibre parfait entre le ton, la vitesse et les émotions. Nous recommandons vivement ses services à toute agence ou professionnel de l’audiovisuel à la recherche d’une voix off originale et naturelle pour du vidéotelling. »

Choisir un avis

Les marques qui me font confiance

Avant de lancer votre film

Combien coûte une voix off pour un film institutionnel ?

Le tarif suit la durée : à partir de 150 € HT pour une minute en diffusion interne (moins de 150 mots), 250 € HT pour 2 minutes, 325 € HT pour 3 minutes et 400 € HT pour 5 minutes, en diffusion interne ou sur internet, sans achat d’espace publicitaire. Selon l’annonceur et l’usage, des droits peuvent s’ajouter : envoyez-moi votre script et sa diffusion, je vous réponds personnellement avec un devis clair.

Voix off institutionnelle ou e-learning : quelle différence ?

Un film institutionnel présente une entreprise, une marque ou un projet, en interne ou à l’extérieur ; son prix tient compte de la diffusion et de la notoriété de l’entreprise. Un module e-learning sert une formation : son tarif suit le volume de texte, et sa page a son propre estimateur.

Que m’envoyer pour un devis ?

Le script ou sa longueur, la diffusion prévue, interne ou externe, l’entreprise concernée et votre échéance. Si le film est monté, un lien vers les images aide à régler le ton.

Peut-on diriger la séance à distance ?

Oui. Votre agence, votre réalisateur ou votre équipe suivent l’enregistrement en direct : Source-Connect, SessionLink Pro ou Cleanfeed pour le son, Google Meet, Zoom ou Teams pour se voir. Nous ajustons le ton ensemble, prise après prise.

Quels fichiers vais-je recevoir ?

Selon votre besoin, vous recevez les prises brutes pour votre postproduction ou des fichiers nettoyés, découpés et nommés selon ce qui est prévu au devis. Les fichiers sont fournis en WAV ou AIFF, au format et au niveau sonore convenus pour votre production. Une version MP3 peut aussi être fournie.

Enregistrez-vous des versions en anglais ou en espagnol ?

Oui, avec un accent français, comme les versions anglaise et espagnole de Blue Whale dans les réalisations. Pour d’autres langues, le casting multilingue coordonne des comédiens de chaque langue, sur devis.

Estelle Hubert, comédienne voix off, au micro Neumann avec son casque Beyerdynamic DT 770 Pro, en lumière rose

Votre film institutionnel

Échangeons de vive voix

Vous avez les images. Trouvons leur voix.

Depuis mon studio d’enregistrement, aux côtés de vos projets.

Votre sélection

Vos coups de cœur

Votre sélection est conservée uniquement dans ce navigateur. Elle ne m’est transmise que si vous l’ajoutez à une demande.

Recevoir ces démos

La fiche reprend votre sélection : laissez votre adresse, je vous réponds personnellement. Votre sélection reste ici.