Voix off enfant
De mère en fille
Ma fille Florine est votre voix d’enfant, votre voix jeune ou adolescente. Elle joue des personnages de 7 à 20 ans, petite fille, petit garçon ou ado, en publicité, animation, jeu vidéo, fiction sonore et documentaire. Je la dirige au micro, dans mon studio.
Démos voix enfant, voix jeune et ado
À chaque univers, son personnage
Voix de petite fille, de petit garçon ou d’adolescente : écoutez Florine d’un rôle à l’autre, puis gardez vos coups de cœur pour votre projet.
Console des tons
Choisissez un ton : seules les démos de ce ton restent.
Autres tons4
Comment nous travaillons
Une voix jeune, une oreille d’expérience
Florine et moi travaillons ensemble depuis longtemps, chacune à son poste.
Florine : le jeu et la créativité
Au micro
Elle cherche la voix de chaque personnage et propose ses idées de jeu.
Estelle : la direction artistique et technique
En régie
Je guide son jeu vers ce que vous attendez et je tiens la régie, de l’enregistrement jusqu’à vos fichiers.
Florine est étudiante et a sa propre entreprise, déclarée : vous recevez son devis, à ses tarifs, et sa facture. Elle organise ses disponibilités : indiquez votre échéance dans votre brief et nous calons l’enregistrement avec elle.
Mes services voix off
À distance, on peut
très bien s’entendre
Avant la séance
Vous m’envoyez votre texte et votre brief, avec l’âge et le caractère du personnage. Nous précisons le travail attendu, les droits d’utilisation et le planning dans un seul devis, celui de Florine. Une fois le devis validé, nous organisons l’enregistrement.
Pendant la séance
Florine enregistre dans mon studio et je la dirige au micro. Vous choisissez votre place dans la séance d’enregistrement.
Vous nous confiez l’enregistrement
Florine et moi enregistrons à partir de vos indications artistiques, puis vous recevez plusieurs prises à écouter : nous reprenons, sur le texte convenu, jusqu’à votre entière satisfaction.
Vous dirigez la séance à distance
Nous travaillons en direct : vous suivez l’enregistrement à distance et dirigez Florine avec moi. Le rythme, les nuances et le jeu s’ajustent prise après prise.
Pour le son : Source-Connect, SessionLink Pro ou Cleanfeed. Pour l’échange : Google Meet, Zoom ou Teams.
Tout au long du projet
Dans les deux cas
Ce que comprend votre prestation
Présente avant, pendant et après
Je traduis vos intentions en directions de jeu pour Florine et travaille avec elle les retours de votre équipe. Après la livraison, je reste votre interlocutrice pour les questions liées à l’enregistrement.
Voix off, studio et droits inclus
La voix de Florine, mon studio d’enregistrement et la cession de droits cadrée pour votre projet, dans un seul devis.
Des fichiers prêts à l’emploi
Bruts pour votre postproduction ou prêts à diffuser, découpés et nommés selon votre nomenclature.
Repris jusqu’à votre entière satisfaction
La voix se retravaille jusqu’à ce qu’elle colle à ce que vous attendez, sur le texte convenu.
Voix off Home Studio
Florine en cabine,
moi en régie
Séances dirigées à distance
Dans la cabine insonorisée et isolée, je dirige Florine prise après prise : une voix d’enfant naturelle, enregistrée dans les conditions d’un studio professionnel.
En séance dirigée, vous vous connectez à ma cabine par SessionLink Pro ou Source-Connect : vous entendez chaque prise de Florine en direct, en qualité broadcast, celle de la radio et de la télévision.
Tarifs voix off enfant
Le prix suit l’usage
Une publicité, un jeu vidéo, une fiction sonore ou un documentaire ne se chiffrent pas de la même façon : pour une voix d’enfant ou d’ado, le prix se fixe au devis, selon l’usage, la diffusion et la durée des droits.
Sur devis
Florine établit le devis à ses tarifs et vous facture elle-même : elle a sa propre entreprise, déclarée. Le devis précise les supports, le territoire, la durée d’exploitation et les versions.
Tarifs HT. Réponse personnelle, souvent dans l’heure.
Questions sur la voix off enfant
Avant la première prise
Qui est Florine Hubert ?
Ma fille, comédienne voix off et étudiante. Elle joue des personnages de 7 à 20 ans, filles comme garçons, en publicité, en animation, dans le jeu vidéo, la fiction sonore et le documentaire. Elle enregistre dans mon studio : j’assure la direction artistique et technique, elle apporte le jeu et la créativité. Nous travaillons ensemble depuis longtemps ; dans la fiction sonore Briss, Les Hauts de Terrenoire, nous avons même joué ensemble.
Faire travailler Florine, est-ce simple et légal ?
Oui, en toute légalité : Florine a sa propre entreprise, déclarée. Vous recevez un seul devis, le sien, et elle édite elle-même sa facture. La faire travailler est donc très simple.
Florine fait-elle aussi les voix de petit garçon ?
Oui : un petit garçon dans le tutoriel Elgydium Chrono, une petite fille et un garçon guerrier dans la bande-annonce de Dofus, L’Éternel Conflit.
Voix d’enfant, voix jeune ou voix adolescente : laquelle choisir ?
Celle qui a l’âge de votre personnage. Florine joue des personnages de 7 à 20 ans, enfants comme ados, et passe de l’un à l’autre dans un même projet : dans la fiction sonore Briss, Les Hauts de Terrenoire, elle est Inès enfant, puis adolescente. Indiquez dans votre brief l’âge et le caractère du personnage : nous choisissons ensemble.
Comment faire un casting voix enfant avec Florine ?
Écoutez ses démos et gardez vos coups de cœur, puis demandez un essai gratuit sur un extrait de votre texte : vous entendez Florine dans votre personnage avant de vous décider.
Quels fichiers vais-je recevoir ?
Selon votre besoin, vous recevez les prises brutes pour votre postproduction ou des fichiers nettoyés, découpés et nommés selon ce qui est prévu au devis. Les fichiers sont fournis en WAV ou AIFF, au format et au niveau sonore convenus pour votre production. Une version MP3 peut aussi être fournie.
Votre projet voix enfant
Votre personnage prend la parole
Envoyez-moi votre texte : je prépare votre projet avec Florine.
Depuis mon studio d’enregistrement, aux côtés de vos projets.