Cécile Heredia, comédienne voix off et doublage
Un grain de voix qui pétille
Cécile Heredia est comédienne voix off : fraîcheur, modernité, et une signature vocale qui la rend immédiatement reconnaissable. Un petit quelque chose en plus qui capte l’attention, un peu à la manière de Dorothée Pousséo, mais en version Cécile.
Autant vous dire qu’on ne s’ennuie pas : elle est pro et force de proposition !
Une personnalité haute en couleur
Un look et un esprit colorés
Cécile, c’est une personnalité haute en couleur, et pas seulement à cause de ses cheveux roses flamboyants : la preuve qu’on peut avoir un look de rock star tout en restant profondément humble et simple. Son humilité se ressent jusque sur son site, où elle reste très discrète, malgré son talent et son expérience.
Ses photos lui ressemblent : une création artistique très originale, pleine de couleurs et d’humour.
Une signature vocale qui fait la différence
Cécile a ce grain de voix qui fait toute la différence. Quand vous l’entendez, vous savez que c’est elle. Ce mélange de fraîcheur, de modernité et de jeunesse séduit marques et producteurs, et elle apporte une énergie nouvelle à chaque projet : c’est ce qui la rend si spéciale. En publicité, on la reconnaît instantanément, en spot radio comme en voix d’antenne.
Sur son site, elle prévient qu’on ne lira sûrement pas sa bio. Je l’ai lue : animatrice radio dès 2003, puis chez Skyrock, où elle enregistre ses premiers spots nationaux, elle est comédienne voix off et doublage à temps plein depuis 2011.
Ses démos audio et vidéoÉcoute sur son site- OxygèneDepuis 2012
- Vosges FMDepuis 2012
- ROUGE, en SuisseDepuis 2019
- ICI LorraineDepuis 2023
- ICI VaucluseDepuis 2023
Une expertise qui va bien au-delà de la pub
Mais attention, Cécile ne se limite pas aux publicités : elle est aussi une experte du doublage et du jeu vidéo.
« Côté doublage, je n’ai jamais perdu cet objectif de vue »
Cécile Heredia, sur son site
Doublage
Elle est Félicia dans la série animée Bienvenue à Paper Port, sur Okoo, et elle double aussi pour le youtubeur Louis-San.
Formation
Formée au doublage dès 2013 à l’École Française du Doublage et de la Voix, elle y est retournée en juin 2025, à la Dub-School, l’école fondée par Dorothée Pousséo et Kelly Marot.
Jeu vidéo
Elle a enregistré le jeu Lost Records en 2024 et a été la voix du jeu vidéo officiel des Jeux olympiques de Tokyo 2020.
Interpréter
Livre audio, fiction sonore, motion design : ce qu’elle aime avant tout, c’est interpréter. « Je ne suis pas une voix off, je suis une comédienne voix off », dit-elle.
Voice-over
Netflix fait appel à elle pour du voice-over, dans L’Amour Cash (voix de la présentatrice et narration), et on l’entend dans Ma nouvelle vie à la plage, sur Discovery Family.
De Twitch à YouTube
Cécile a aussi été une figure de Twitch : sous le pseudonyme Cibou, elle y a fait découvrir le métier de comédienne à des milliers de spectateurs pendant une dizaine d’années, avec des émissions et des invités, célèbres ou non. Partenaire Twitch dès 2018, elle a arrêté ses directs réguliers le 30 janvier 2025. On la retrouve désormais sur YouTube et Instagram, où elle partage son quotidien de comédienne, et à l’écriture du podcast Réflexion.
Son émission NO NAME, un condensé de bonne humeur, de parcours de vie inspirants et de confidences, m’a reçue en octobre 2024.
NO NAME #4, l’épisode où Cécile me reçoitVidéo sur YouTubeUne collaboration qui fait des étincelles
Travailler avec Cécile, c’est comme ouvrir une boîte pleine de surprises.
Vous commencez par parler business, et avant de vous en rendre compte, vous voilà embarqué dans une conversation passionnée. Une vraie pro, qui rend chaque projet fun et agréable tout en restant ultra-efficace.
De la Corse à mon studio
Sur son site, elle le répète : elle se déplace partout en France. Je confirme. En décembre 2025, elle a fait le voyage depuis sa Corse jusque chez moi, et elle a pris possession de mon studio, de la cabine à la régie. En septembre 2026, nous nous sommes retrouvées au VO Social Paris.
Sur son site, elle me fait aussi une place dans son réseau.
Mon avis
Cécile Heredia, c’est une expérience, un tourbillon de créativité et une source d’inspiration. Si vous cherchez une voix off avec du caractère, du peps et une touche de magie, ne cherchez pas plus loin : elle est la voix qu’il vous faut. Découvrez son site.
Autres rencontres
D’autres voix qui font partie de mon parcours.
Faisons connaissance
Échangeons de vive voix
Vous avez le texte. Il reste à l’entendre.
Depuis mon studio d’enregistrement, aux côtés de vos projets.