Voix off de la pub institutionnelle Scania

La seule activité qui compte : la vôtre

Transporter des animaux, c’est bien plus qu’un métier : la santé du chargement compte autant que son poids. Pour Scania, ma voix s’adresse directement aux transporteurs de bétail, avec une narration douce et inspirationnelle qui dit l’engagement et la précision.

Scania, animaux

Série de films, camions

0:00 / 1:22

  • 4 victoires aux One Voice Awards
  • 5 sur 5 · plus de 265 avis clients
Camion Scania sur un chemin de terre, à côté d’un troupeau de moutons

Scania, animaux

Série de films, camions

0:00 / 1:22

Treize films, un métier à chaque fois

Cette vidéo fait partie d’une série de treize films pour Scania, chacun consacré à un métier ; celui-ci parle aux transporteurs de bétail, pour qui le battement de cœur des animaux compte autant que le bruit du moteur. La version française suit l’original anglais, pour un message homogène d’un film à l’autre.

Mon regard d’interprète

La voix nuance ici l’image robuste des poids lourds : une voix douce, légère et inspirationnelle, dont le timbre contraste avec la puissance des camions. Une interprétation qui retient l’attention, valorise l’expertise des transporteurs et porte trois piliers de la marque : fiabilité, précision et respect.

Des séances dirigées à distance

Les films ont été enregistrés en séances dirigées à distance, pour garder la même voix et la même qualité d’un film à l’autre, depuis mon home studio, puis livrés pour YouTube et le site de Scania France.

Votre film corporate

Une voix off institutionnelle ne se contente pas d’informer : elle donne du sens et rassure. Une campagne publicitaire, un film corporate ou une série de films : d’autres réalisations attendent sur la page voix off publicité.

Le tarif dépend de la diffusion, de la durée des droits et du territoire. Voir mes tarifs de voix off

« Malgré nos différentes langues, pays et fuseaux horaires, il était incroyablement facile de travailler avec elle. Excellente voix off, excellente qualité d’enregistrement et très réactif ! Si vous avez besoin d’une voix française, pensez à Estelle ! »

Kierra ParlagrecoDirectrice de création, Promo House
Estelle Hubert souriante à son micro Neumann U87

Vous recherchez une voix off pour votre publicité ?

Envoyez-moi un extrait de votre texte et quelques mots sur votre projet. Selon votre besoin, je vous propose un essai gratuit pour entendre une première interprétation avant de vous décider.

Demander un essai gratuit

Estelle Hubert, comédienne voix off, au micro Neumann avec son casque Beyerdynamic DT 770 Pro, en lumière rose

Votre projet

Échangeons de vive voix

Envoyez un extrait de votre texte : on en parle avant le micro.

Depuis mon studio d’enregistrement, aux côtés de vos projets.

Votre sélection

Vos coups de cœur

Votre sélection est conservée uniquement dans ce navigateur. Elle ne m’est transmise que si vous l’ajoutez à une demande.

Recevoir ces démos

La fiche reprend votre sélection : laissez votre adresse, je vous réponds personnellement. Votre sélection reste ici.